Terjemahan - The Blue Whale (Descriptive Text)

The Blue Whale

The Blue Whale is largest whale and the largest living creature on Earth. Blue whales were hunted a lot for oil, baleen, meat, and other products from the 1930s to the 1960s. This hunting almost caused the extinction of the species. They are now protected and may gradually be returning in several areas.

Blue whales are mainly found in very cold waters, like the Arctic and Antarctic waters. They migrate to the tropics in the winter and to the Arctic and Antarctic in summer.

Blue whales can reach over 24 m (80 ft) long; mature females are usually a bit longer than mature males. They weigh between 87,500-142,500 kg. The skin has a light grey and white spotty pattern.

Blue whales feed by opening its mouth into dense groups of small sea creatures like plankton, krill or fish.

Blue whales are mammals. They give birth once every two or three years. Mating occurs during the summer season, and they give birth after about 11 months. The calf nurse for seven or eight months and gain weight about 90 kg (200 lb) per day.

---

Paus Biru

Paus biru adalah paus terbesar dan makhluk hidup terbesar yang ada di Bumi. Paus biru banyak diburu untuk minyak, balin, daging, dan produk lainnya sejak tahun 1930-an hingga 1960-an. Perburuan ini hampir menyebabkan kepunahan spesies. Kini mereka dilindungi dan mungkin secara bertahap dikembalikan di beberapa area.

Paus biru banyak ditemukan di perairan dingin, seperti perairan Arktik dan Antartika. Mereka bermigrasi ke daerah tropis pada musim dingin dan kembali ke Arktik dan Antartika pada musim panas.

Panjang paus biru bisa mencapai lebih dari 24 meter (80 kaki); betina dewasa biasanya lebih panjang daripada jantan dewasa. Berat mereka antara 87,500 hingga 142,500 kg. Kulit mereka memiliki corak hijau terang dan totol-totol putih.

Paus biru makan dengan cara membuka mulutnya untuk melahap gerombolan padat dari makhluk-makhluk kecil seperti plankton, kril, atau ikan. 

Paus biru adalah mamalia. Mereka melahirkan dua atau tiga tahun sekali. Perkawinan terjadi selama musim panas, dan mereka melahirkan setelah sekitar 11 bulan. Anak mereka dirawat hingga 7 atau 8 bulan dan berat badan mereka naik sekitar 90 kg (200 lb) per hari.