Friday, September 7, 2018

Love Grows - Edison Lighthouse (Lirik dan Terjemahan)

love-grows-edison-lighthouse-ost-kissing-booth-terjemahan

Judul Lagu: Love Grows (OST Kissing Booth)
Penyanyi: Edison Lighthouse
Album: Already
Tanggal Rilis: 21 Februari 1970

She ain't got no money
Dia tak punya uang
Her clothes are kinda funny
Pakaiannya agak lucu
Her hair is kinda wild and free
Rambutnya agak awut-awutan

Oh, but love grows where my rosemary goes
Oh, tapi cinta tumbuh dimana rosemaryku berlabuh
And nobody knows like me
Dan tak seorang pun tahu sepertiku

She talks kinda lazy
Bicaranya agak malas-malasan
And people say she's crazy
Dan orang bilang dia gila
And her life's a mystery
Dan hidupnya adalah sebuah misteri

Oh, but love grows where my rosemary goes
Oh, tapi cinta tumbuh dimana rosemaryku berlabuh
And nobody knows like me
Dan tak seorang pun tahu sepertiku

There's something about her hand holding mine
Ada sesuatu tentang genggaman tangannya
It's a feeling that's fine
Perasaan baik-baik saja
And I just gotta say
Dan harus kukatakan
She's really got a magical spell
Dia benar-benar punya mantera ajaib
And it's working so well
Dan bekerja dengan sangat baik
That I can't get away
Hingga aku tak bisa melepaskan diri

I'm a lucky fella
Aku lelaki yang beruntung
And I've just got to tell her
Dan harus kukatakan padanya
That I love her endlessly
Bahwa aku mencintainya tanpa henti

Because love grows where my rosemary goes
Karena cinta tumbuh dimana rosemaryku berlabuh
And nobody knows like me
Dan tak seorang pun tahu sepertiku

There's something about her hand holding mine
Ada sesuatu tentang genggaman tangannya
It's a feeling that's fine
Perasaan baik-baik saja
And I just gotta say
Dan harus kukatakan
She's really got a magical spell
Dia benar-benar punya mantera ajaib
And it's working so well
Dan bekerja dengan sangat baik
That I can't get away
Hingga aku tak bisa melepaskan diri

I'm a lucky fella
Aku lelaki yang beruntung
And I've just got to tell her
Dan harus kukatakan padanya
That I love her endlessly
Bahwa aku mencintainya tanpa henti

Because love grows where my rosemary goes
Karena cinta tumbuh dimana rosemaryku berlabuh
And nobody knows like me
Dan tak seorang pun tahu sepertiku

It keeps growing every place she's been
Dan cinta itu terus tumbuh disemua tempat yang dia singgahi
And nobody knows like me
Dan tak seorang pun tahu sepertiku
If you've met her, you'll never forget her
Jika kau bertemu dia, kau takkan pernah melupakannya
And nobody knows like me
Dan tak seorang pun tahu sepertiku
La la la - believe it when you've seen it
La la la - percayalah saat kau melihatnya
Nobody knows like me
Tak seorang pun tahu sepertiku

No comments:

Post a Comment

COPYRIGHT © 2018 KUBUKA KAMUS | THEME BY RUMAH ES