Wednesday, September 5, 2018

Panic Cord - Gabrielle Aplin (Lirik dan Terjemahan)

panic-cord-gabrielle-aplin-terjemahan

Judul Lagu: Panic Cord
Penyanyi: Gabrielle Aplin
Album: English Rain
Tanggal Rilis: 5 Mei 2013

You kept all the things I threw away
Kamu simpan segala hal yang kubuang
A leaf I picked, a birthday card I made
Daun yang kupetik, kartu ucapan yang kubuat
Holding on to memories of you and me
Bertahan pada kenanganmu dan aku
We didn't last a year, oh
Kita tak bertahan setahun, oh
We're just a box of souvenirs
Kita hanyalah sekotak kenang-kenangan

'Cause
Karena
Maybe I pulled the panic cord
Mungkin aku menarik tali panik
Maybe you were happy, I was bored
Mungkin kamu yang bahagia, aku yang bosan
Maybe I wanted you to change
Mungkin aku ingin kamu berubah
Maybe I'm the one to blame
Mungkin akulah yang harus disalahkan

This meant more to you than it did to me
Ini lebih berarti bagimu dibanding aku
I was full of doubt and you believed
Aku penuh keraguan dan kamu percaya
The more that you keep coming over
Semakin kamu terus-terusan datang
The more I know it's over, dear
Semakin aku tahu bahwa ini telah berakhir, kasih
We're just a box of souvenirs
Kita hanyalah sekotak kenang-kenangan

Maybe I pulled the panic cord
Mungkin aku menarik tali panik
Maybe you were happy, I was bored
Mungkin kamu yang bahagia, aku yang bosan
Maybe I wanted you to change
Mungkin aku ingin kamu berubah
Maybe I'm the one to blame
Mungkin akulah yang harus disalahkan

Maybe you were just too nice to me
Mungkin kamu hanya terlalu baik padaku
Maybe it took me way too long to leave
Mungkin butuh terlalu lama bagiku 'tuk pergi
Maybe once we felt the same
Mungkin pernah kita merasakan yang sama
Maybe I'm the one to blame
Mungkin akulah yang harus disalahkan
Maybe I'm the one to blame
Mungkin akulah yang harus disalahkan

Do Re Mi Fa So La Ti Do
That's the way the story goes, oh
Begitulah ceritanya, oh
Do Re Mi Fa So La Ti Do
That's the way the story goes, oh
Begitulah ceritanya, oh

Maybe I pulled the panic cord
Mungkin aku menarik tali panik
Maybe you were happy, I was bored
Mungkin kamu yang bahagia, aku yang bosan
Maybe I wanted you to change
Mungkin aku ingin kamu berubah
Maybe I'm the one to blame
Mungkin akulah yang harus disalahkan

Maybe you were just too nice to me
Mungkin kamu hanya terlalu baik padaku
Maybe it took me way too long to leave
Mungkin butuh terlalu lama bagiku 'tuk pergi
Maybe once we felt the same
Mungkin pernah kita merasakan yang sama
Maybe I'm the one to blame
Mungkin akulah yang harus disalahkan
Maybe I'm the one to blame
Mungkin akulah yang harus disalahkan
Maybe I'm the one to blame
Mungkin akulah yang harus disalahkan

No comments:

Post a Comment

COPYRIGHT © 2018 KUBUKA KAMUS | THEME BY RUMAH ES