Monday, October 15, 2018

How Long - Charlie Puth (Lirik dan Terjemahan)

how-long-charlie-puth-terjemahan

Judul Lagu: How Long
Penyanyi: Charlie Puth
Album: Voicenotes
Tanggal Rilis: 11 Mei 2018

Ooh, yeah
I'll admit, I was wrong, what else can I say, girl?
Akan kuakui, aku salah, apa lagi yang bisa kukatakan, sayang?
Can't you blame my head and not my heart?
Bisakah kau salahkan kepalaku dan bukan hatiku?
I was drunk, I was gone, that don't make it right, but
Aku mabuk, aku pergi, itu tak membenarkannya, tapi
I promise there were no feelings involved, mmh
Aku janji tak ada perasaan yang terlibat, mmh

She said, "Boy, tell me honestly
Dia bilang, "Bang, bilang padaku sejujurnya
Was it real or just for show?", yeah
Nyatakah ini atau pertunjukan saja?", yeah
She said, "Save your apologies
Dia bilang, "Simpan permintaan maafmu
Baby, I just gotta know"
Sayang, aku hanya harus tahu"

How long has this been goin' on?
Sudah berapa lama ini terjadi?
You been creepin' 'round on me
Kau bersenang-senang di belakangku
While you callin' me "baby"
Saat kau panggil aku "sayang"
How long has this been goin' on?
Sudah berapa lama ini terjadi?
You been actin' so shady (shady)
Tingkahmu sangat mencurigakan (mencurigakan)
I've been feelin' it lately, baby
Aku merasakannya akhir-akhir ini, sayang

Ooo-oh (yeah)
Ooo-oh (encore)
Oooh-ooh-oh

I'll admit (I'll admit), it's my fault (my fault), but you gotta believe me
Akan kuakui (akan kuakui), ini salahku (salahku), tapi kau harus percaya padaku
When I say it only happened once, mmh
Saat kukatakan itu hanya terjadi sekali, mmh
I tried (I tried), and I tried (I tried), but you'll never see that
Telah kucoba (telah kucoba), dan telah kucoba (telah kucoba), namun kau takkan pernah melihatnya 
You're the only I wanna love, oh, yeah
Kaulah satu-satunya yang ingin kucintai, oh, yeah

She said "Boy, tell me honestly" (honestly)
Dia bilang, "Sayang, bilang padaku sejujurnya (sejujurnya)
Was it real or just for show?", yeah (real or just for show?)
Nyatakah ini atau pertunjukan saja?", yeah (nyata atau pertunjukan saja?)
She said, "Save your apologies (apologies, yeah)
Dia bilang, "Simpan permintaan maafmu (permintaan maaf, yeah)
Baby, I just gotta know"
Sayang, aku hanya harus tahu"

How long has this been goin' on?
Sudah berapa lama ini terjadi?
You been creepin' 'round on me (on me)
Kau bersenang-senang di belakangku (di belakangku)
While you callin' me "baby" (baby)
Saat kau panggil aku "sayang" (sayang)
How long has this been goin' on?
Sudah berapa lama ini terjadi?
You been actin' so shady (shady)
Tingkahmu sangat mencurigakan (mencurigakan)
I've been feelin' it lately, baby
Aku merasakannya akhir-akhir ini, sayang

Ooo-oh (yeah)
Ooo-oh (encore)
Oooh-ooh-oh
How long has it been goin' on, baby?
Sudah berapa lama ini terjadi, sayang?
Ooo-oh (yeah)
Ooo-oh, you gotta go tell me now
Ooo-oh, kau harus mengatakannya padaku sekarang
Oooh-ooh-oh

She said, "Boy, tell me honestly
Dia bilang, "Sayang, bilang padaku sejujurnya
Was it real or just for show?", yeah
Nyatakah ini atau pertunjukan saja?", yeah
She said, "Save your apologies
Dia bilang, "Simpan permintaan maafmu
Baby, I just gotta know"
Sayang, aku hanya harus tahu"

How long has this been goin' on? (on, on)
Sudah berapa lama ini terjadi? (di, di)
You been creepin' 'round on me (on me)
Kau bersenang-senang di belakangku (di belakangku)
While you callin' me "baby" (baby)
Saat kau panggil aku "sayang" (sayang)
How long has this been goin' on?
Sudah berapa lama ini terjadi?
You been actin' so shady (shady)
Tingkahmu sangat mencurigakan (mencurigakan)
I've been feelin' it lately (lately), baby
Aku merasakannya akhir-akhir ini (akhir-akhir ini), sayang

How long has this been goin' on?
Sudah berapa lama ini terjadi?
You been creepin' 'round on me (on me)
Kau bersenang-senang di belakangku (di belakangku)
How long has this been goin' on, baby?
Sudah berapa lama ini terjadi, sayang?

How long has this been goin' on?
Sudah berapa lama ini terjadi?
You been actin' so shady (shady)
Tingkahmu sangat mencurigakan (mencurigakan)
I've been feelin' it lately, baby
Aku merasakannya akhir-akhir ini, sayang

No comments:

Post a Comment

COPYRIGHT © 2018 KUBUKA KAMUS | THEME BY RUMAH ES