Monday, October 15, 2018

Havana - Camila Cabello (Lirik dan Terjemahan)

havana-camila-cabello-terjemahan

Judul Lagu: Havana (No Rap Version)
Penyanyi: Camila Cabello
Album: NRJ Hit Music Only 2017, Vol. 2
Tanggal Rilis: 24 November 2017

Havana, ooh na-na (ay)
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (ay, ay)
Separuh hatiku ada di Havana, ooh-na-na (ay, ay)
He took me back to East Atlanta, na-na-na
Dia membawaku kembali ke Atlanta Timut, na-na-na
Oh, but my heart is in Havana (ay)
Oh, namun hatiku ada di Havana (ay)
There's somethin' 'bout his manners (uh huh)
Ada sesuatu dalam perilakunya (uh huh)
Havana, ooh na-na (uh)

He didn't walk up with that "how you doin'?" (uh)
Dia tidak melangkah dengan "Apa kabarmu?" itu (uh)
(When he came in the room)
(Saat dia memasuki ruangan)
He said there's a lot of girls I can do with (uh)
Katanya ada banyak gadis yang bisa kumanfaatkan (uh)
(But I can't without you)
(Namun aku tak bisa tanpamu)
I knew him forever in a minute (hey)
Aku mengenalnya dalam sekejap (hei)
(That summer night in June)
(Malam musim panas dibulan Juni itu)
And papa says he got malo in him (uh)
Dan papa bilang ada kejahatan dalam dirinya (uh)
He got me feelin' like
Dia buat aku merasa seperti

Ooh-ooh-ooh, I knew it when I met him
Ooh-ooh-ooh, aku tahu saat bertemu dengannya
I loved him when I left him
Aku menyukainya saat kutinggalkan dia
Got me feelin' like
Buatku merasa
Ooh-ooh-ooh, and then I had to tell him
Ooh-ooh-ooh, lalu aku harus bilang padanya
I had to go, oh na-na-na-na-na
Aku harus pergi, oh na-na-na-na-na

Havana, ooh na-na (ay, ay)
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (ay, ay)
Separuh hatiku ada di Havana, ooh-na-na (ay, ay)
He took me back to East Atlanta, na-na-na (uh huh)
Dia membawaku kembali ke Atlanta Timut, na-na-na (uh huh)
Oh, but my heart is in Havana (ay)
Oh, namun hatiku ada di Havana (ay)
My heart is in Havana (ay)
Hatiku ada di Havana (ay)
Havana, ooh na-na

I knew I was there when I read the sign
Aku tahu telah berada di sana saat kubaca petunjuk jalannya
(Welcome to La Yuma)
(Selamat datang di La Yuma)
I knew it was him when he hugged from behind
Aku tahu itu dia saat memeluk dari belakang
(It gets me every time)
Itu membuatku senang kapan saja
He's put in work, but it's in the streets
Dia melakukan 'itu', tapi ini sedang di jalan
(He said, girl, can you ride)
(Katanya, sayang, bisakah kamu mengemudi)
And this is the part that my daddy told me
Dan inilah bagian yang ayah katakan padaku
Ho got me feelin' like
Dia buat aku merasa

Ooh-ooh-ooh, I knew it when I met him
Ooh-ooh-ooh, aku tahu saat bertemu dengannya
I loved him when I left him
Aku menyukainya saat kutinggalkan dia
Got me feelin' like
Buatku merasa
Ooh-ooh-ooh, and then I had to tell him
Ooh-ooh-ooh, lalu aku harus bilang padanya
I had to go, oh na-na-na-na-na
Aku harus pergi, oh na-na-na-na-na

Havana, ooh na-na (ay, ay)
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (oh, ay, ay)
Separuh hatiku ada di Havana, ooh-na-na (oh, ay, ay)
He took me back to East Atlanta, na-na-na (oh no)
Dia membawaku kembali ke Atlanta Timut, na-na-na (oh no)
Oh, but my heart is in Havana (ay)
Oh, namun hatiku ada di Havana (ay)
My heart is in Havana (ay)
Hatiku ada di Havana (ay)
Havana, ooh na-na

Ooh na-na, oh na-na-na (oo-ooh)
Take me back, back, back like
Bawa aku kembali, kembali, kembali seperti
Ooh na-na, oh na-na-na (yeah, babe)
Ooh na-na, oh na-na-na (yeah, sayang)
Take me back, back, back like
Bawa aku kembali, kembali, kembali seperti
Ooh na-na, oh na-na-na (yea, yeah)
Take me back, back, back like
Bawa aku kembali, kembali, kembali seperti
Ooh na-na, oh na-na-na (yea, babe)
Ooh na-na, oh na-na-na (yea, sayang)
Take me back, back, back
Bawa aku kembali, kembali, kembali
Take me back to my Havana
Bawa aku kembali ke Havanaku

Havana, ooh na-na
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (oh, yeah)
Separuh hatiku ada di Havana, ooh-na-na (oh, yeah)
He took me back to East Atlanta, na-na-na (ay, ay)
Dia membawaku kembali ke Atlanta Timut, na-na-na (ay, ay)
Oh, but my heart is in Havana
Oh, namun hatiku ada di Havana
My heart is in Havana (ay)
Oh, hatiku ada di Havana (ay)
Havana, ooh na-na

No comments:

Post a Comment

COPYRIGHT © 2018 KUBUKA KAMUS | THEME BY RUMAH ES