Judul Lagu: Sunflower (OST Sierra Burgess Is a Loser)
Penyanyi: Allie X
Album: Sierra Burgess Is a Loser (Original Motion Picture Soundtrack)
Tanggal Rilis: 7 September 2018
Rose girls in glass vases
Gadis mawar dalam vas kaca
Perfect bodies, perfect faces
Tubuh nan sempurna, wajah nan sempurna
They all belong in magazines
Mereka layak di majalah
Those girls the boys are chasing
Gadis-gadis kejaran para lelaki itu
Winning all the games they're playing
Memenangkan semua yang mereka mainkan
They're always in a different league
Mereka selalu lebih unggul dari yang lainnya
Stretching toward the sky like I don't care
Merentang ke arah langit seolah aku tak peduli
Wishing you could see me standing there
Berharap kau bisa melihatku berdiri di sana
But I'm a sunflower, a little funny
Tapi akulah bunga matahari, sedikit lucu
If I were a rose, maybe you'd want me
Jika aku mawar, mungkin kau kan menginginkanku
If I could, I'd change overnight
Jika bisa, aku kan berubah dalam semalam
I'd turn into something you'd like
Aku kan berubah jadi sesuatu yang kan kau suka
But I'm a sunflower, a little funny
Tapi akulah bunga matahari, sedikit lucu
If I were a rose, maybe you'd pick me
Jika aku mawar, mungkin kau kan memetikku
But I know you don't have a clue
Namun aku mengerti bahwa kau tak tahu
This sunflower's waiting for you
Bunga matahari ini sedang menantimu
Waiting for you
Sedang menantimu
No thorns in this dimension
Tiada duri dalam bentuk ini
Hiding this feel of rejection
Sembunyikan rasa penolakan ini
This high I've never felt so small
Sehebat ini aku tak pernah merasa rendah
Not used to this attention
Tak terbiasa dengan perhatian ini
Permanently in suspension
Tetap dalam hukuman
I wish I didn't care at all
Kuharap aku tak peduli sama sekali
Stretching toward the sky like I don't care
Merentang ke arah langit seolah aku tak peduli
Wishing you could see me standing there
Berharap kau bisa melihatku berdiri di sana
But I'm a sunflower, a little funny
Tapi akulah bunga matahari, sedikit lucu
If I were a rose, maybe you'd want me
Jika aku mawar, mungkin kau kan menginginkanku
If I could, I'd change overnight
Jika bisa, aku kan berubah dalam semalam
I'd turn into something you'd like
Aku kan berubah jadi sesuatu yang kau suka
But I'm a sunflower, a little funny
Tapi akulah bunga matahari, sedikit lucu
If I were a rose, maybe you'd pick me
Jika aku mawar, mungkin kau kan memetikku
But I know you don't have a clue
Namun aku mengerti bahwa kau tak tahu
This sunflower's waiting for you
Bunga matahari ini sedang menantimu
Waiting for you
Sedang menantimu
I'm a sunflower, a little funny
Akulah bunga matahari, sedikit lucu
If I were a rose, maybe you'd pick me
Jika aku mawar, mungkin kau kan memetikku
But I know you don't have a clue
Namun aku mengerti bahwa kau tak tahu
This sunflower's waiting for you
Bunga matahari ini sedang menantimu
Waiting for you
Sedang menantimu
No comments:
Post a Comment