Judul: Brown Eyes
Penyanyi: Lady Gaga
Album: The Fame
Tanggal Rilis: 19 Agustus 2008
In your brown eyes, walked away
Di mata cokelatmu, menjauh
In your brown eyes, couldn't stay
Di mata cokelatmu, tak bisa tinggal
In your brown eyes, you watch her go
Di mata cokelatmu, kau lihat dia pergi
And turn the record on
Dan nyalakan piringan hitamnya
And wonder what went wrong
Dan heran apa yang salah
What went wrong
Apa yang salah
If everything was everything
Jika segalanya adalah segalanya
But everything is over
Tapi segalanya berakhir
Everything could be everything
Jika segalanya adalah segalanya
If only we were older
Andai saja kita lebih tua
Guess, it's just a silly song about you
Tebak, ini hanyalah lagu konyol tentangmu
And how I lost you
Dan bagaimana aku kehilanganmu
And your brown eyes
Dan mata cokelatmu
In your brown eyes, I was feeling low
Di mata cokelatmu, aku merasa rendah
'cause they're brown eyes and you never know
Karena itu mata cokelat dan kau tak pernah tahu
Got some brown eyes, but I saw her face
Dapatkan mata cokelat, tapi kulihat wajahnya
I knew that it was wrong
Aku tahu kalau itu salah
So baby, turn the record on
Jadi sayang, nyalakan piringan hitamnya
Play that song
Putar lagu itu
Where everything was everything
Saat segalanya adalah segalanya
But everything is over
Tapi segalanya berakhir
Everything could be everything
Segalanya bisa jadi segalanya
If only we were older
Andai saja kita lebih tua
Guess, it's just a silly song about you
Tebak, ini hanyalah lagu konyol tentangmu
And how I lost you
Dan bagaimana aku kehilanganmu
And your brown eyes
Dan mata cokelatmu
Brown eyes
Mata cokelat
Everything was everything
Segalanya adalah segalanya
But baby it's the last show
Tapi sayang ini pertunjukan terakhir
Everything could be everything
Segalanya bisa jadi segalanya
But it's time to say goodbye so
Tapi inilah saat 'tuk ucapkan perpisahan jadi
Get your last fix, and your last hit
Dapatkan pembenaran terakhirmu, dan kemenangan terakhirmu
Grab your old girl with her new tricks
Ambil gadis lamamu dengan trik barunya
Honey yeah, it's no surprise
Sayang yah, tak mengejutkan
That I got lost in your brown eyes
Kalau aku tersesat di mata cokelatmu
In your brown eyes
Di mata cokelatmu
Brown, brown eyes
Cokelat, mata cokelat
Your brown eyes
Mata cokelatmu
Brown, brown eyes
Cokelat, mata cokelat
Got some brown eyes
Dapatkan mata cokelat
Brown, brown eyes
Cokelat, mata cokelat
Your brown eyes
Mata cokelatmu
No comments:
Post a Comment